Wybierz hotel

Menu

Szanowni Państwo!

Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500.

Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej kuchni.

Zapraszamy!
Dyrekcja i Obsługa HOTELU 500

 

Restauracja zaprasza od godziny 12.00 do 23.00 

Kuchnia przyjmuje zamówienia na potrawy do godziny 22.30. Szczegółowa karta potraw znajduje się u Szefa Kuchni. Czas oczekiwania na potrawę wynosi ok. 20 minut. Jeżeli po zrealizowaniu zamówienia nie otrzymają Państwo rachunku lub rachunek nie będzie zgodny z dokonanym zamówieniem, jesteście Państwo upoważnieni do otrzymania 50% zniżki przy zapłacie, po skontaktowaniu się z Recepcją lub Kierownikiem Sali.

W cenach uwzględniono podatek VAT.

Przekąski

Appetizers

 

Marynowane frutti di mare na rukoli z mango

w limonkowym dresingu                                                  31 zł

Frutti di mare with rocket salad, mango and lime dressing

 

Carpaccio z polędwicy wołowej z rukolą, kaparami,

 oliwą truflową, tartym parmezanem                  33 zł

Beef Carpaccio with rocket salad, capers, truffle oil, parmesan cheese

 

Przekąski ciepłe

Warm appetizers

 

Krewetki duszone w białym winie                                    57 zł

Shrimps braised in white wine

 

Krucha babeczka nadziewana suszonymi pomidorami i szpinakiem,

zapiekana kozim serem                  33 zł

Salt cookie with dried tomatoes, spinach, baked with goat cheese

 

Sałatki

Salads

 

Sałatka Cezar z kurczakiem, boczkiem

i płatkami parmezanu                                                       18 zł

Chicken Cesar salad with bacon and parmesan cheese

 

Sałatka z rukoli i pomidorków cherry z baby mozarellą

i pistacjami z sosem vinegrett                                            25 zł   

Salad with rocket salad, tomatoe cherry, baby mozzarella, pistachios and vinegrett sauce

 

Zupy

Soups

 

Żurek z kiełbasą, jajkiem podany                                     20 zł

w pieczonym chlebie                                                   

Traditional polish sour soup with sausage, egg served

in a bread bowl

 

Rosół z makaronem z kawałkami kurczaka                               8 zł

Chicken noodle soup with chunks of chicken

 

Dania główne

Main dishes

 

Pieczone udko z kaczki podane z kapustą modrą             37 zł

i kopytkami smażonymi z boczkiem i cebulką

Duck thigh served with red cabbage, dumpling fried with bacon and onion

 

Filet z kurczaka, puree ziemniaczane,                                    32 zł

warzywa z patelni         

Chicken fillet, mashed potatoes, vegetables from the pan

 

Kotlet schabowy, zasmażana kapusta kiszona,               26 zł

ziemniaki pieczone              

Pork chop, fried sauerkraut, roasted potatoes

 

Żeberka w sosie własnym, zasmażana                              34 zł

młoda kapusta, ziemniak pieczony w ziołach      

Ribs with gravy, fried young cabbage, baked potato in herbs

 

Stek z polędwicy wołowej z musztardą dijone na             88 zł

grillowanych piklach z puree pomidorowym                                    

Beef steak served with the mustard dijone, grilled pickles and tomatoes puree

 

New york steak podany na greckiej sałatce z                   75 zł

frytkami steak house oraz dipem chilli

New york steak served on the greek salad with chips steak house and with dip chilli

 

Ryby

Fish dishes

 

Łosoś pieczony w płatkach migdałów, podawany           49 zł

na sałatce  a’la mista z kremem balsamicznym i limonką

Salmon baked with flaked almonds served on a’la mista salad with

balsamic creme and lime

 

Pstrąg pieczony z warzywnym spaghetti i                       40 zł

czosnkowym masełkiem                            

Baked trout with vegetables spaghetti and garlic butter

 

Makaron

Pasta

Pappardelle z łososiem i zielonymi szparagami               35 zł

w sosie creme

Pappardelle with salmon, green asparagus and crème sauce

 

Szpinakowe tagliatelle z kurczakiem, brokułami i pomidorkami

koktajlowymi w sosie ziołowym            30 zł              

Tagliatelle spinaci with chicken, broccoli, tomatoes and herbal sauce

 

Tagliatelle Bianco z kurkami, rukolą                               25 zł

i pomidorkami cherry

Tagliatelle Bianco with mushrooms, rocket salad  and cherry tomatoes

 

Desery

Desserts

Mus czekoladowy                                                            13 zł

Chocolate mousse

 

Lody waniliowe pieczone w wiórkach kokosowych         19 zł

podane z sosem malinowym na likierze amaretto            

Vanilla ice cream baked in the coconut shreds with raspberry sauce and liqueur amaretto

 

Szarlotka na ciepło z lodami                                           12 zł

Apple pie with ice cream

Pobierz menu

 

Ta strona używa COOKIES.

Korzystając z niej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie cookies, zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki.

OK, zamknij